Penulis Buku : Dedi Irwansyah, S.S., M.Hum.
Judul Buku : English for Muslim Learners: Cepat Mahir Inggris Islami Sehari-hari
Penerbit Buku : Kalarana Press
Tahun Terbit : 2015
Kota Terbit : Yogyakarta
No. ISBN : 978-602-98404-6-9
Jumlah Halaman : 189 halaman
Review Buku:
Buku ini berupaya mengumpulkan secara tematis kutipan-kutipan popular yang berasal dari Al-Qur’an, Al-Hadits, Kata-kata bijak, Puisi dan Cerita Pendek yang sarat akan makna dalam kehidupan sehari-hari. Kutipan-kutipan itu disajikan sedemikian rupa untuk memudahkan pembaca mempelajari mulai dari aspek kosakata, sintakis, dan keterampilan penerjemahan, juga dilengkapi dengan kata-kata atau frase Islami yang dirasa memiliki nilai praktis dalam penyusunan pidato berbahasa Inggris.
Dalam buku ini ada 13 tema besar yang dikumpulkan yaitu: Qur’an/Koran (Kitab Suci Al-Qur’an), Virtue (Kebajikan), Worship Allah (Beribadah Kepada Allah), Knowledge (Ilmu Pengetahuan), Time Management (Manajemen Waktu), Prayers/Supplications (Doa/Munajat), Marriage (Pernikahan), The Holy Month of Ramadan (Bulan Suci Ramadan), Personal Development (Pengembangan Kepribadian), Thankfulness and Gratitude (Rasa Syukur dan Terimakasih), Patience and RepentanceI (Kesabaran dan Pertobatan), Human Relations (Hubungan antar Manusia), dan Death (Kematian).
Setiap kutipan diawali dengan parafrasa, dan pada akhir setiap bab disajikan catatan kebudayaan (cultural notes) dan catatan kebahasaan (language notes). Catatan kebudayaan memperjelas istilah yang lazim digunakan dalam Islam namun tidak biasa digunakan dalam bahasa Inggris pada umumnya. Sedangkan catatan kebahasaan menjelaskan tentang tata bahasa berupa grammar yang relevan dengan kutipan-kutipan yang dibahas pada bab tersebut.
Buku ini sangat pas digunakan untuk generasi saat ini, dengan banyaknya kutipan yang keren dan kekinian maka dapat digunakan sebagai referensi dalam berdakwah atau dikutip untuk update status WA, yang tentunya dengan Bahasa Inggris yang lebih friendly banget bagi generasi millennial dan generasi Z saat ini.
Ditulis Oleh: Tari Eka Miyanti.
No Responses